A church court found Bishop Minerva G. Carcaño — The United Methodist Church’s first Latina bishop — not guilty of four charges.